Toute discipline possède son propre jargon et nécessite un lexique. La batterie n’échappe pas à cette règle. Le vocabulaire des batteurs comprend de nombreux termes qui définissent aussi bien le matériel que les techniques de jeu ou encore les sonorités. Et, pour compliquer le tout, ce jargon provient très souvent de termes anglais.
Le batteur joue alors une phrase musicale composée d’un enchaînement de frappes sur différents éléments de la batterie et qui conduit à une coupure à un moment clef dans le morceau (arrêt simultané de tous les instruments et silence). Attention : ne pas confondre un fill et un break !
Elles contribuent alors largement à la sensibilité générale du jeu de batterie et, elles « habillent » une rythmique en installant d’avantage de groove ou de swing. A la pulsation principale, elles ajoutent une sonorité douce et fluide.
La configuration des kits de batterie est très variable en ce qui concerne le nombre de toms. Ainsi, certains batteurs utilisent 2 toms seulement (1 tom suspendu et 1 floor tom), le kit « standard » comprend généralement 3 toms (2 toms suspendus et 1 floor tom) et d’autres batteurs n’ont pas de limite (Terry Bozzio utilise jusqu’à 24 toms).
Il est alors très utile pour identifier et dater une batterie. Sur les caisses claires, les fabricants placent très souvent le badge au niveau de l’évent de décompression. On utilise les baguettes pour frapper les fûts, les cymbales et tous les autres instruments à percussion.
Le son produit par les rods est léger et plutôt feutré mais le batteur conserve tout de même la sensation de percussion. Suivant la position des bagues, le faisceau est plus ou moins serrés ce qui donne des sonorités différentes (allant du son d’une baguette traditionnelle à celui d’un balai).
Comment utiliser as en anglais ? Voici des exemples concrets. Aujourd''hui nous allons nous arrêter sur le mot as, un petit mot qui peut parfois poser problème. En règle générale, as veut …
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la batterie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Le développement de la voiture électrique va de pair avec le fait qu''il est préférable de connecter les batteries en réseau afin de gérer de manière optimale l''électricité …
Dans ce cas, pour choisir entre a ou an, il faut principalement se concentrer sur le premier son du mot.. On dit an hour, car le h est muet et on entend la voyelle en premier.; On dit a one-on-one …
En attendant que Google intègre une fonction permettant de connaître l''état de la batterie dans Android 14, ce qui devrait être le cas avec l''ajout de nouveaux API HAL dans …
Comment on dit "Batterie" en anglais (Power). Et comment vous pouvez le dire comme un locuteur natif. Comment on dit "Batterie" en anglais (Power). Et comment vous pouvez le dire …
Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site. Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. Ils travaillent
Traduction de ''charge de la batterie'' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d''autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Pour soutenir notre travail, nous …
Traductions en contexte de "utiliser la batterie de" en français-anglais avec Reverso Context : Nous surveillons votre installation constamment de sorte que nous pouvons intervenir dès que …
Retrouvez toutes les traductions de batterie de cuisine en Anglais comme kitchenware, pots and pans et bien d''autres. Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou …
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "utiliser la batterie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
French English Exemples contextuels de "utiliser" en Anglais . Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute …
Nombreux exemples de traductions classés par domaine d''activité de "testeur de batterie" – Dictionnaire français-anglais et assistant de traduction intelligent.
Cependant, le terme « batterie » désigne un ensemble d''éléments montés en série pour obtenir une tension souhaitée, dans un emballage unique. Mais la locution « pile …
En faisant la différence entre « What » et « Which », les anglais souhaitent apporter plus de précisions. En somme, ils utilisent « Which » lorsque la personne interrogée doit faire un choix …
Apprends à dire mon téléphone n''a plus de batterie en anglais, comment le dire dans la vraie vie et comment utiliser Memrise pour apprendre d''autres vraies phrases en anglais.
Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site. Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. Ils travaillent
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "charger la batterie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Consulter Linguee; Proposer …
La patience est de mise : les codes peuvent prendre jusqu''à 30 minutes pour arriver. Comment utiliser RedNote en anglais. L''application fonctionne principalement en chinois, mais vous pouvez passer à l''anglais en : …
Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Dictionnaire. Recherchez des traductions de mots et …
Buzz roll (ou press roll): roulement écrasé en rebond.; Chabada: principale figure rythmique du jazz jouée sur la cymbale ride.En anglais: ding a ling. Charleston (charlé, …
Traductions en contexte de "utiliser une batterie" en français-anglais avec Reverso Context : Ne jamais utiliser une batterie qui a été endommagée ou soumise à un choc violent.
Récompenses : +1 Boîte : tenue de porteuse de bouclier. Trouver comment utiliser la batterie. La quête de l''armure antique d''Horizon Zero Dawn est une des plus longues de l''aventure et vous …
Retrouvez toutes les traductions de batteries en Anglais comme batteries, battery, bank et bien d''autres. Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous …
Le partage de batterie sur iPhone est une fonctionnalité précieuse qui facilite la vie quotidienne, en particulier lors des déplacements ou en situation d''urgence. En comprenant …
Traductions en contexte de "Utilisez une batterie" en français-anglais avec Reverso Context : Ne perdez plus de temps lors de la taille de la vigne, utilisez une batterie avec toute son autonomie.